|
|
Los Aschmann |
(El
álbum fotográfico ha sido deshabilitado hasta
hacer una reorganización general.) |
(Haga Click en casi toda foto en estas
páginas para verla más grande o para ir a otra
página. Para salir de una foto, oprime el botón Back.)
|
|
|
Ricardo y
Betty se conocieron en el Ecuador en 1999. Betty trabajaba con el HCJB desde 1992 hasta casarse con Ricardo, en un
estudio internacional de producción de programas cristianos
de televisión para distribución por toda la
América Latina. Ricardo y su familia sirvieron durante
muchos años bajo un acuerdo cooperativo entre Mission
to the World
(MTW) y Wycliffe: Traductores de la Biblia,
trabajando en Colombia entre 1981 y 1994. Su primera
esposa, Heidi María, falleció en 1997
después de una lucha larga contra el cancer. Ricardo fue
enviado al Ecuador en 1998 para trabajar con MTW en el idioma
indígena Quichua, mientras que seguía trabajando
en un proyecto con Wycliffe de producir un Nuevo Testamento
Griego-Inglés Interlineal. |
Otros sitios
·
Wycliffe: Traductores de la Biblia
·
HCJB, La voz de los Andes: Radioemisora cristiana que
transmite
mundialmente desde el Ecuador.
· Ecuador
Cómo escribir en
español (u otro idioma europeo)
en un teclado en inglés
En cualquier computador con
Windows uno puede escribir los caracteres
especiales del español (y de varios otros idiomas europeos
como el francés, el
alemán o el portugués), sin ningún
software especial. Cada carácter tiene un
código especial, como se indica en la siguiente lista, y
para meterlos en
cualquier programa de Windows, sólo hay que hacer lo
siguiente: Para escribir,
por ejemplo, "á", se oprime la tecla ALT, y
teniéndola oprimida se
escribe 0225 en el teclado especial de números (no se deben
usar los números en
la primera fila del teclado, sino los en el teclado de
números).
|
á 0225 |
Á 0193 |
ä 0228 |
Ä 0196 |
à 0224 |
À 0192 |
â 0226 |
 0194 |
|
é 0233 |
É 0201 |
ë 0235 |
Ë 0203 |
è 0232 |
È 0200 |
ê 0234 |
Ê 0202 |
|
í 0237 |
Í 0205 |
ï 0239 |
Ï 0207 |
ì 0236 |
Ì 0204 |
î 0238 |
Î 0206 |
|
ó 0243 |
Ó 0211 |
ö 0246 |
Ö 0214 |
ò 0242 |
Ò 0210 |
ô 0244 |
Ô 0212 |
|
ú 0250 |
Ú 0218 |
ü 0252 |
Ü 0220 |
ù 0249 |
Ù 0217 |
û 0251 |
Û 0219 |
|
ý 0253 |
Ý 0221 |
ÿ 0255 |
Ÿ 0159 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ã 0227 |
à 0195 |
å 0229 |
Å 0197 |
ç 0231 |
Ç 0199 |
¿ 0191 |
|
|
|
|
æ 0230 |
Æ 0198 |
ð 0240 |
Ð 0208 |
¡ 0161 |
|
|
|
|
œ 0156 |
Π0140 |
š 0154 |
Š 0138 |
ª 0170 |
|
|
õ 0245 |
Õ 0213 |
ø 0248 |
Ø 0216 |
þ 0254 |
Þ 0222 |
º 0186 |
|
|
|
|
|
|
|
|
ß 0223 |
|
|
ñ 0241 |
Ñ 0209 |
|
|
|
|
|
|
Otra alternativa sería simplemente copiar los caracteres de
este cuadro a su
texto.
¡Muchas gracias por la visita!
Me
agradaría mucho saber de cada visita a esta humilde hojita.
Favor
de enviarme
un
e-mail para saludarme
o
con
comentarios o preguntas.
Esta hoja electrónica y sus imágenes son propiedad (c) 2008 de Richard P. Aschmann. Todos los derechos reservados.